Anna was the kind of kid who corrected her grandfather’s grammar, won poetry contests without really planning to, and was often complimented on her remarkably neat handwriting. She didn’t know it yet, but she was already on the path to making a living out of words.

Fast forward a couple of decades, and Anna is a freelance translator, editor and content writer helping travel, wellness and lifestyle brands speak to Spanish and Catalan audiences in a way that feels natural, nuanced and culturally spot on.

While Barcelona is her home base, Anna embraces the freedom of a location-independent lifestyle, splitting her time between the Catalan capital and inspiring destinations like Mexico, Bali, and her new favorite summer escape—the Nordic countries. Having lived around the world, Anna brings a global perspective to her work (and life), always keeping an eye on balance.

When she’s not translating, editing, or crafting SEO-optimized travel content, you’ll likely find her hopping between sunny cafés, queueing up another podcast episode, or experimenting with the latest wellness trend.