2024 - present. GetYourGuide. Catalan Language Specialist.

2022 - present. Booksy. Spanish Localization Specialist.

2021- present. Newsdle. Spanish Writer.

2021 - present. Booking.com. Spanish Localization Specialist.

2020 - present. Nike (via Quill x Jellyfish). Catalan Editorial Lead.

2019 - present. Rover. Spanish Writer.

2024. Realme (via Clearly Local). Spanish Localization Specialist.

2024. Nevisroad. English into Spanish Translator.

2024. Ecoalf (via Blarlo). English into Catalan Translator.

2023. Apple (via Oliver Agency). Catalan Editor.

2023. McGraw Hill (via Incyta Multilanguage). Spanish into Catalan Translator.

2023. Penguin Random House. Catalan Proofreader.

2022. Square (via Latinobridge x Welocalize). Catalan Localization Specialist.

2022. Amazon (via Jonckers). Spanish Post-editor.

2022. Flatio. Spanish Localization Specialist.

2021. Talkspace. Spanish Translator.

2021. Lucas Fox. Spanish Web Editor.

2019 - 2020. Le Wagon. Spanish Localization Specialist.

2018 - 2020. Musement. Spanish Travel Writer & Translator.

2018 - 2021. Generalitat de Catalunya (via Incyta Multilanguage). Catalan Proofreader.

2018 - 2020. El Periódico de Catalunya (via Postedtrad). Catalan Post-editor.

2018. Paladar y Tomar. Spanish Travel Writer.

2018. Tommy Hilfiger (via Quill Content). Spanish Editor.

2018. Google (via Lionbridge). Catalan Localization Specialist.

2017. WithLocals. Spanish Copywriter.

2016 - 2017. eRowz. Spanish Marketing Copywriter.