Services

    • English into Spanish (Spain)

    • English into Catalan

    • Spanish into Catalan

    • Catalan into Spanish

    • Editing and proofreading in Spanish (Spain) and Catalan

    • Machine translation post-editing (MTPE) in Spanish (Spain) and Catalan

    • SEO-optimized copywriting

    • SEO writing for blogs and web content

    • Travel & lifestyle content creation

    • Health & wellness articles & blogs

    • Content strategy for Spanish-speaking markets

    • Content management

    • Linguistic support

    • Content audits

    • Quality assessment

    • Management of translation memories, glossaries and style guides

    • Other language/editorial lead tasks

    • AI copy editing & proofreading
      Editing and proofreading of AI-generated content to enhance readability, accuracy, and brand consistency.

    • AI copy humanization
      Transformation of AI-generated content into engaging, human-like text.

    • AI localization review
      Review and optimization of AI-localized text for cultural nuances, linguistic accuracy, and local relevance.

    • AI content strategy consulting
      Consultation on leveraging AI for scalable, high-quality content creation.

Areas of expertise

  • Marketing content

  • Editorial content

  • UX content/UI copy

  • Travel & tourism

  • Health & wellness

  • Lifestyle & luxury

  • Food & hospitality

  • Technology & AI content

  • Sustainability & conscious living

  • E-commerce